Les catalogues des collections

Versailles, la galerie des Glaces, catalogue iconographique

Informations | Crédits et mentions légales

Imprimer

Plan du site

Aide

Contacts

Crédits et mentions légales

Liens utiles

Crédits
Mentions légales

Crédits

Catalogue

Rédaction et validation scientifique

Nicolas Milovanovic

Conservateur du patrimoine au musée national des châteaux de Versailles et de Trianon

Administrateur général de la RMN

Thomas Grenon

Directeur des éditions

Pierre Vallaud

Chef du département Livre, Image, Jeunesse

Catherine Marquet

Responsable de l'édition

Yolande Manzano avec la collaboration de Mathilde Piton

Préparation et relecture des textes

Cécile Reichenbach

Iconographie

Pierrick Jan

Site

Une réalisation de la Réunion des musées nationaux

Chef du département Multimédia et Audiovisuel

Virginie d’Allens

Conception, suivi et développement du projet

Thomas Bijon

Conception graphique

Mosquito.web : Emmanuel Rouillier, Fabrice Borgese, Franck Bodiot, Julien Bigeon

Développement technique

Aga Systems : André Agabalyan, Ludivine Liottin, Erwan Coulm

Ce catalogue a été mis en ligne en juin 2008.

ISBN : 978-2-7118-5516-2
SW 00 5516

Photographies

Agence photographique de la Réunion des musées nationaux :
Réunion des musées nationaux
10, rue de l'Abbaye
75006 Paris

tél. 33 (0)1 40 13 46 00
tlc. 33 (0)1 40 13 46 01

Photographies de la page d’accueil :

© Agence photographique de la Réunion des musées nationaux, Gérard Blot / Hervé Lewandowski (à droite et au centre)
© Agence photographique de la Réunion des musées nationaux, René-Gabriel Ojéda / Franck Raux / montage Dominique Couto (à gauche)

Vue d'ensemble du décor peint de la voûte de la galerie des Glaces;:

Photographies des compositions :

© Agence photographique de la Réunion des musées nationaux, Gérard Blot
La France foudroyant ses ennemis
L’Allemagne défaite
L’Espagne défaite
La Hollande défaite
Bellone en fureur
La France donne la paix à l’Europe
L’Allemagne accepte la paix
L’Espagne accepte la paix
La Hollande accepte la paix
L’Europe chrétienne en paix
© Agence photographique de la Réunion des musées nationaux, Gérard Blot / Hervé Lewandowski
Alliance de l’Allemagne et de l’Espagne avec la Hollande, 1672
Le Roi arme sur terre et sur mer, 1672
Le Roi donne ses ordres pour attaquer en même temps quatre des plus fortes places de la Hollande, 1672
Le Passage du Rhin en présence des ennemis, 1672
Le Roi prend Maëstricht en treize jours, 1673
La Hollande secourue contre l’évêque de Munster, 1665
Soulagement du peuple pendant la famine, 1662
Réparation de l’attentat des Corses, 1664
Défaite des Turcs en Hongrie par les troupes du roi, 1664
La Fureur des duels arrêtée
La Prééminence de la France reconnue par l’Espagne, 1662
La Colère
L’Ambition
Renommées et Victoires
© Agence photographique de la Réunion des musées nationaux, René-Gabriel Ojéda / Franck Raux / montage Dominique Couto
Le Roi gouverne par lui-même, 1661
Faste des puissances voisines de la France
Résolution prise de faire la guerre aux Hollandais, 1671
La Franche-Comté conquise pour la seconde fois, 1674
Prise de la ville et de la citadelle de Gand en six jours, 1678
Mesures des Espagnols rompues par la prise de Gand, 1678
La Hollande accepte la paix et se détache de l’Allemagne et de l’Espagne, 1678
Rétablissement de la navigation, 1663
Réformation de la justice, 1667
Guerre contre l’Espagne pour les droits de la reine, 1667
La Paix conclue à Aix-la-Chapelle, 1668
L’Ordre rétabli dans les finances, 1662
Protection accordée aux beaux-arts, 1663
Établissement de l’hôtel royal des Invalides, 1674
Acquisition de Dunkerque, 1662
Ambassades envoyées des extrémités de la terre
Jonction des deux mers
Sûreté de la ville de Paris
Renouvellement d’alliance avec les Suisses, 1663
L’Envie
La Discorde
La Paix et l’Abondance

Photographies des illustrations de comparaison :

© Agence photographique de la Réunion des musées nationaux, Daniel Arnaudet
Antonio Susini, Lion attaquant un taureau, bronze, Paris, musée du Louvre, département des Objets d’art, OA 6062.
© Agence photographique de la Réunion des musées nationaux, Michèle Bellot
Jean-Baptiste Massé, Le Roi arme sur terre et sur mer, Paris, musée du Louvre, inv. 30897.
© Agence photographique de la Réunion des musées nationaux, Jean-Gilles Berizzi
Charles Le Brun, La Jalousie, musée du Louvre, inv. 28303, fol. 47.
© Agence photographique de la Réunion des musées nationaux, Philipp Bernard
Nicolas Poussin, Le Temps enlevant la Vérité, Paris, musée du Louvre, inv. 7301.
© Agence photographique de la Réunion des musées nationaux, Gérard Blot
Atelier de Charles Le Brun, La France donne la paix à l’Europe, dessin, Versailles, château, MV 7308.
Charles Le Brun, Bellone en fureur, modello, Versailles, château, MV 8450.
Charles Le Brun, Guerre contre l’Espagne pour les droits de la reine, carton, Paris, musée du Louvre, inv. 29909
Charles Le Brun, L’Allemagne défaite, modello, Versailles, château, MV 8515.
Charles Le Brun, La Hollande accepte la paix et se détache de l’Allemagne et de l’Espagne, modello, Compiègne, musée Vivenel, L 3667.
Charles Le Brun, La Hollande défaite, modello, Versailles, château, MV 8516.
Charles Le Brun, La Seconde Conquête de la Franche-Comté, dessin, Versailles, château, MV 7312.
Charles Le Brun, La Seconde Conquête de la Franche-Comté, modello, Versailles, château, MV 6360.
Charles Le Brun, Le Passage du Rhin en présence des ennemis, dessin, Versailles, château, MV 7309.
Charles Le Brun, Le Roi arme sur terre et sur mer, château de Versailles, MV 7311.
Charles Le Brun, Le Roi gouverne par lui-même, dessin, château de Versailles, MV 7909.
Charles Le Brun, Le Roi gouverne par lui-même, modello, château de Versailles, MV 8975.
Charles Le Brun, L’Ordre rétabli dans les finances, carton, Paris, musée du Louvre, inv. 29950.
Charles Le Brun, Réformation de la justice, carton, Paris, musée du Louvre, inv. 29956.
Charles Le Brun, Soulagement du peuple pendant la famine, carton, Paris, musée du Louvre, inv. 29997.
Pierre I Legros et Benoît Massou, Le Commerce, Versailles, salon des Nobles.
Charles Le Brun, Hercule, dessin, Paris, musée du Louvre, inv. 29065.
Charles Le Brun, La Prééminence de la France reconnue par l’Espagne, dessin, Paris, musée du Louvre, inv. 29854.
Jean-Baptiste Massé, L’Alliance de l’Allemagne et de l’Espagne avec la Hollande, Paris, musée du Louvre, inv. 30922.
Jean-Baptiste Massé, La Seconde Conquête de la Franche-Comté, dessin, Paris, musée du Louvre, inv. 30899.
François Verdier, La France, dessin, Paris, musée du Louvre, inv. 29042.
© Agence photographique de la Réunion des musées nationaux, Christian Jean
Germain Pilon, Pieta, sculpture, Paris, musée du Louvre.
© Agence photographique de la Réunion des musées nationaux, Christian Jean / Jean Schormans
LeRenouvellement de l’alliance suisse, tapisserie, Paris, Mobilier national.
Manufacture des Gobelins, d’après Charles Le Brun, Audience du nonce Chigi, tapisserie, Versailles, château.
© Agence photographique de la Réunion des musées nationaux, Thierry Le Mage
Charles Le Brun, Louis XIV, dessin, Paris, musée du Louvre, inv. 29281.
Charles Le Brun, Louis XIV, dessin, Paris, musée du Louvre, inv. 29288.
Jean-Baptiste Massé, Guerre contre l’Espagne pour les droits de la reine, 1667, dessin, Paris, musée du Louvre, inv. 30902.
Jean-Baptiste Massé, Le Roi gouverne par lui-même, dessin d’après le décor de la voûte, Paris, musée du Louvre, inv. 30890.
© Agence photographique de la Réunion des musées nationaux, Hervé Lewandowski
Gladiateur Borghèse, sculpture antique, Paris, musée du Louvre.
Charles Le Brun, Établissement de l’hôtel royal des Invalides, 1674, dessin, Paris, musée du Louvre, inv. 29759.
Charles Le Brun, Jonction des deux mers, dessin, Paris, musée du Louvre, inv. 29760.
Charles Le Brun, La Douleur aiguë, Paris, musée du Louvre, inv. 28320, fol. 25.
Charles Le Brun, La Réformation de la justice, 1667, dessin, Paris, musée du Louvre, inv. 29749.
Charles Le Brun, Renouvellement d’alliance avec les Suisses, dessin, Paris, musée du Louvre, inv. 29751.
Peter-Paul Rubens, Ixion trompé par Junon, Paris, musée du Louvre.
© Agence photographique de la Réunion des musées nationaux, René-Gabriel Ojéda
Raphaël, Les Trois Grâces, Chantilly, musée Condé.
© Agence photographique de la Réunion des musées nationaux, René-Gabriel Ojéda / Thierry Le Mage
Peter Paul Rubens, L’Éducation de Marie de Médicis, Paris, musée du Louvre.
Peter Paul Rubens, Le Mariage d’Henri IV et de Marie de Médicis, Paris, musée du Louvre.
© Agence photographique de la Réunion des musées nationaux, Photographe inconnu
Charles Le Brun, La Seconde Conquête de la Franche-Comté, dessin, Paris, musée du Louvre, inv. 27690.
© EPV
DE SEQUANIS ITERUM. ADDITA IMPERIO GALLICO PROVINCIA MDCLXXIV, gravure, Versailles, château, H 2.
DUNKERCA ACQUISITA XXVII OCTOBRIS MDCLXII, gravure, Versailles, château, H 2.
JUS PRAECEDENDI ASSERTUM CONFITENTE HISPANORUM ORATORE XXIV MARTI MDCLXII, gravure, Versailles, château, H 6.
LITIUM AMBAGES RESCISSAE NOVO CODICE MDCLXVII, gravure, Versailles, château, H 2.
MILITIBUS SENIO AUT VULNERE INVALIDIS MDCLXXVI, gravure, Versailles, château, H 2.
PAX TRIUMPHIS PRAELATA. FOEDUS AQUISGRANENSE II MAII MDCLXVIII, gravure, Versailles, château, H 2.
POENA DE CORSIS SUMPTAE POSITA PYRAMIDE MDCLXIV, gravure, Versailles, château, H 2.
RELIGIO FOEDERUM. BATAVIS TERRA MARIQUE DEFENSIS. MDCLXV, gravure, Versailles, château, H 2.
REX ARMIS JUS NEGATUM REPETENS. PROFECTIO IN BELGIUM MDCLXVII, gravure, Versailles, château, H 2.
SCHOLAE AUGUSTAE. PICTORUM ET SCULPTORUM ACADEMIA REGIA FUNDATA MDCLXIII, gravure, Versailles, château, H 2.
SPES ET OPES HOSTIUM FRACTAE. GANDAVO CAPTO XII MARTII MDCLXXVIII, gravure, Versailles, château, H 2.
URBES IV SIMUL EXPUGNATAE. ORSOVIA, BURICHIUM, WESALIA, RHIMBERGA. MDCXLXXII, gravure, Versailles, château, H 2.
VIRTUS ET PRAESENTIA REGIS. TRAJECTUM AD MOSAM EXPUGNATUM XXIX JUNII MDCLXXIII, gravure, Versailles, château, H 2.
© Musées d'Art et d'Histoire de Troyes, photographie : Jean-Marie Protte
Charles Le Brun, Prise de la ville et citadelle de Gand, 1678, inv. 847.1.5.

Photographies des allégories et des gravures :

Haut de page

Mentions légales

Contenus et conditions d'utilisation

Le site, les textes, les images (photographies et dessins), les logos, les graphiques, les fichiers téléchargeables, imprimables et plus généralement tous les objets contenus sur le site ainsi que leur présentation et leur assemblage sont la propriété exclusive de la Réunion des musées nationaux et des auteurs concernés. Ils constituent des œuvres et sont protégés en tant que tels par la législation française et les conventions internationales relatives à la propriété intellectuelle.

Photographies

Les photographies des décors peints de la galerie des Glaces, du salon de la Guerre et du salon de la Paix présentes sur ce site sont la propriété exclusive de l’Agence photographique de la Réunion des musées nationaux ou de l'Etablissement public du château de Versailles (excepté la vue d'ensemble du décor appartenant à Agence F. Didier ACMH - Vinci - Art graphique et Patrimoine). Toute utilisation de ces documents photographiques à des fins de reproduction ou de représentation, intégrale ou partielle, sans autorisation est strictement interdite.

Si vous souhaitez commander des photographies, obtenir des informations ou faire une demande d’autorisation, vous pouvez contacter, pour les photographies provenant de leur fonds, l'agence photographique de la Réunion des musées nationaux

Utilisation du site

La Réunion des musées nationaux confère à l’utilisateur uniquement un droit d’usage privé, individuel, personnel et non transmissible, sur le contenu du site ou de l’un de ses éléments.

Sans autorisation expresse de la Réunion des musées nationaux et des auteurs concernés, il est interdit de pratiquer toute représentation ou reproduction, même partielle, du contenu de ce site ou de l’un de ses éléments, notamment dans un but commercial, pour un usage collectif à des fins de communication, l’extraction répétée et systématique d’éléments non protégés du site causant un préjudice quelconque à la Réunion des musées nationaux, notamment au regard de la Loi n° 98-536 du 1^er juillet 1998 portant transposition dans le Code de la propriété intellectuelle de la directive 96/9/CE du Parlement européen et du Conseil, du 11 mars 1996, concernant la protection juridique des bases de données.

Pour toute utilisation du site, de sa structure ou de ses parties, merci d’adresser une demande d’autorisation au :

Département Multimédia et Audiovisuel
Réunion des musées nationaux
49, rue Étienne-Marcel
75039 Paris cedex 01
fax : 33 (0) 1 40 13 48 14
Envoyer un courrier électronique

Pour toute utilisation dûment autorisée ou courte citation, devront être clairement mentionnés le nom de l'auteur concerné ainsi que la source, sous la forme suivante :
Nicolas Milovanovic,Versailles, la galerie des Glaces, catalogue iconographique, RMN, Paris, 2008, disponible sur http://www.galeriedesglaces-versailles.fr, référence précise de la page citée à copier dans la barre de navigation.

Données personnelles

Afin de pouvoir garantir le fonctionnement de la rubrique « Mes dossiers », le site recueille des informations personnelles dans le formulaire d'accès à ces dossiers (courriel valide et mot de passe).

Ces données personnelles sont exclusivement destinées à une utilisation technique, afin de stocker les éléments collectés dans vos dossiers et, éventuellement, de pouvoir vous contacter par courriel en cas d’oubli de votre mot de passe.

La Réunion des musées nationaux s’engage à ne faire aucune utilisation, quelle qu’elle soit, de ces données à d’autres fins que le bon fonctionnement de cet outil.

Conformément à l’article 27 de la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez d’un droit d'accès et de rectification relatif aux données vous concernant. Pour exercer ce droit, contactez la Réunion des musées nationaux en envoyant un courrier électronique au département Multimédia et Audiovisuel.