Les catalogues des collections
Versailles, la galerie des Glaces, catalogue iconographique
La galerie des Glaces | Le Roi prend Maëstricht en treize jours, 1673
Américains
Description
Selon François Charpentier (1684), les deux personnages demi-nus portant des carquois remplis de flèches, représentés auprès d’un palmier, et qui semblent regarder l’autre extrémité de la composition où est peint le Passage du Rhin, sont « deux Américains » qui sont « témoins des victoires que nos armées navales ont remportées dans leurs îles les plus reculées ». Selon Nivelon (vers 1698), ce serait une allusion à la victoire de la marine française contre son homologue hollandaise au large de l’île de Tobago ; Gérard Sabatier (1999) a fait remarquer que la bataille de Tobago n’a eu lieu que le 22 février 1677, donc bien après la prise de Maastricht. L’inscription française de François Charpentier fait pourtant bien allusion aux vaisseaux de Louis XIV qui « mettent en fuite la flotte Hollandoise sur les côtes de l’Amérique » (Charpentier 1684).
Bibliographie
Index
Allégories : Amérique
Gestes : Main levée | Main : paume ouverte | Main en visière
Symboles : Carquois | Palmier | Coiffure de plumes | Plume
Auteur : Nicolas Milovanovic
© Coproduction RMN – EPV, 2008
